|
|
|
［ 映画の感想文のようなモノ ］ へ |
［ 小説のようなモノの書き方 ］ へ |
［ 小説の感想文のようなモノ ］ へ |
|
［ エッセイのようなモノ ］ |
［ メモの達人への遥かなる道のり ］ へ |
［ 小説のようなモノ ］ へ |
|
言葉に関する考察その１ （もしくは単なるあげあしとり） |
|
|
|
|
あれはたしか池袋だったと思うが、もしかしたら新宿だったかもしれない。もう何年も前のことなので、はっきりと覚えていない。 交差点で信号待ちをしているときに、ふと横を見ると、歩行者用信号機の柱に、押しボタンがついていた。もちろん、それ自体は別に珍しいことでもなんでもない。押しボタン式の信号機は、世の中にたくさんある。しかし、だれもそのボタンを押したりはしなかったにもかかわらず、その信号はやがて青に変わった。つまり、その信号機は押しボタン式ではなかった、ということになる。 そのボタンの上だったか下だったかには、注意書きが添えられていた。 曰く、 「目の不自由な方はこのボタンを押してください」 おそらくこの信号、普段は通常の時差式信号機で、そのボタンを押した時だけ、目の不自由な人のために、音楽だかなんだかが鳴るようになっているのだろう。 それはそれで構わない。 わたしは今まで気にしたことはなかったが、歩行者用の信号が青になるたびに流れるあの電子音を、やかましいと思っている人もいるのだろうから。 しかしその時ばかりは、わたしも少々気になった。 目の不自由な人に、あの注意書きが読めるのだろうか？ もちろんそんなはずはない。ちょっと考えればわかることだが、たぶんあの注意書きは、目の不自由な人本人のためではなく、まわりの人間に対して表示してあるものに違いないのだ。 目の不自由な人が近くにいて、助けてあげたいと思っても、声をかけてあげられない人間は多い。わたしもそのひとりだ。だから、声をかける必要のないそのボタンは、親切といえば親切なのかもしれない。だったらなぜ、もう少し親切にして、もっとわかりやすい注意書きにしなかったのだろう。 「目の不自由な人が近くにいたら、このボタンを押してあげてください」 それほど複雑な文章とは思えない。 あの注意書き、今でもあのままなんだろうか？ |
|
|
|
| Copyright(c) 1997-2007 Macride |
|